Horizontal evacuation needs the route to the next compartment lit
Where occupants move to an adjoining compartment rather than outside, the lit route is the one through the fire doors into that compartment, including the space they will wait in. A design that only lights the path to an external exit misses what the building is actually going to do.
